Training Course on Skills and Human Capabilities for Doctors and Medical Staff at NMDC

English/ کوردی

A comprehensive training course aimed at enhancing the skills and human capabilities of doctors and medical staff was officially launched at the Nursing and Midwifery Development Center on 5th April 2025. The program will be conducted in three phases over a total of 15 days for 65 doctors and healthcare professionals.

The opening ceremony was held in the presence of Dr. Dilovan Muhammad Fatih Jalal, General Director of Erbil Health, and Ms. Naz Jalal, Director of the Directorate of Migration, Immigrants, and Crisis Response of Erbil Governorate.

This training is coordinated by the General Directorate of Health in Erbil and the Directorate of Migration, Immigrants, and Crisis Response of Erbil Governorate and is funded by the German development organization KFW.

NMDC is proud to host such capacity-building activities, reaffirming its commitment to advancing the knowledge and skills of healthcare professionals in the region.

...................

خولی ڕاهێنان لەسەر کارامەیی و تواناکانی مرۆیی بۆ پزیشکان و کارمەندانی پزیشکی لە سەنتەری پەرەپێدانی پەرستاری و مامانی (NMDC)

خولێکی گشتگیری ڕاهێنان کە ئامانجی بەرزکردنەوەی کارامەیی و تواناکانی مرۆیی پزیشکان و کارمەندانی پزیشکییە، بە فەرمی لە سەنتەری پەرەپێدانی پەرستاری و مامانی لە ٥ی نیسانی ٢٠٢٥ دەستی پێکرد. بەرنامەکە لە سێ قۆناغ بەڕێوە دەچێت بە درێژایی ١٥ ڕۆژ بۆ ٦٥ پزیشک و کارمەندی تەندروستی.

ڕێوڕەسمی کردنەوە بە ئامادەبوونی د. دلۆڤان محمدفاتح جلال، بەڕێوەبەری گشتی تەندروستی هەولێر، و خاتوو ناز جلال، بەڕێوەبەری بەڕێوەبەرایەتی کۆچ و کۆچبەران و وەڵامدانەوەی قەیرانەکانی پارێزگای هەولێر، بەڕێوەچوو.

ئەم ڕاهێنانە بە هەماهەنگی بەڕێوەبەرایەتی گشتی تەندروستی هەولێر و بەڕێوەبەرایەتی کۆچ و کۆچبەران و وەڵامدانەوەی قەیرانەکانی پارێزگای هەولێر ڕێکخراوە و لەلایەن ڕێکخراوی پەرەپێدانی ئەڵمانی کەی ئێف دەبلیو (KFW) بوودجەی بۆ دابینکراوە.

سەنتەری پەرەپێدانی پەرستاری و مامانی (NMDC) شانازی دەکات بە میوانداریکردنی ئەم چالاکییانەی تواناسازی، و پشتڕاستی دەکاتەوە لەسەر پابەندبوونی بە پێشخستنی زانیاری و کارامەییەکانی کارمەندانی تەندروستی لە ناوچەکەدا.